398 mots

Suite du thème précédent, Baranov (1), évocation du personnage de Sourkov, qui fut longtemps le conseiller très écouté de Vladimir Poutine. Cet ouvrage est comme la « mise en roman » d’une connaissance très fine et profonde aussi bien de l’actuelle Russie que de l’Union soviétique et de l’empire des tsars. Les longues conversations rapportées, qui sont à vrai dire le plus souvent des monologues, sont une abondante source d’information.

Voir ou revoir :

• le discours rapporté et,
• de manière plus générale, l’utilisation des subjonctifs I et II ;
• le sens et la fonction, les nuances des verbes de modalité.